Articles d'actualitat de la UIT-QI




Articles d'actualitat sobre Ucraïna



No hi ha alliberament en el genocidi: crida al boicot de Eurovisión



Esteu aqui : Portada » Temes » Internacional

Llibertat per a Boris Kagarlitsky

Free Boris Kagarlitsky

Lucha Internacionalista, 2 d’agost de 2023




El sociòleg marxista rus Boris Kagarlitsky ha estat detingut sota l’acusació d’“apologia del terrorisme” i pot ser condemnat a 7 anys de presó. És evident que la raó de la seva detenció és la seva posició antiguerra, que ha declarat obertament des del començament mateix de la invasió russa a gran escala d’Ucraïna, el 22 de febrer de 2022.

Des de l’esquerra internacionalista, condemnem durament aquest acte de repressió política, un altre exemple d’una llarga seqüència de persecució política contra els activistes antiguerra russos. Tot i que Boris Kagarlitsky va intentar limitar-se a l’estret marc legal de la censura estatal, això no va evitar el seu arrest. La detenció del pensador marxista rus contemporani més conegut mostra una tendència a la desaparició de qualsevol espai crític al règim de Putin.

Coneixem les seves anteriors posicions polítiques el 2014-2015 sobre les fases inicials de la guerra al Donbass i l’annexió de Crimea, que eren inacceptables per a nosaltres. Però durant els darrers anys ha anat canviant gradualment els seus plantejaments respecte a la situació a Ucraïna i al règim de Putin. Quan va esclatar la invasió a gran escala, la va condemnar obertament i va adoptar una posició clara contra la política imperial russa cap als seus veïns. Tot i el perill que suposa expressar aquestes idees a Rússia, no ha abandonat el país i fins al dia de de la seva detenció ha estat treballant activament en la construcció d’una coalició àmplia contra la guerra.

Exigim el seu alliberament immediat, així com el dels altres presos polítics del règim de Putin. El món necessita un fort moviment antibel·licista a Rússia per posar fi a aquesta sagnant guerra.

Llibertat per a Boris Kagarlitsky!
Tropes russes fora d’Ucraïna!

Barcelona, 30 de juliol de 2023

Free Boris Kagarlitsky

The russian marxist sociologyst Boris Kagarlitsky has been arrested on the charge of “justifying terrorism” and he is in danger of 7-year imprisonment. It is more than clear that the reason of his arrest is this anti-war position, which he has been clearly declaring since the very begining of the full-scale russian invasion of Ukraine, on 22nd february 2022.

As European internationalists left, we harshly condemn this act of political repression, one more example of a long sequence of political persecution against russian anti-war activists. Eventhough Boris Kagarlitsky tried to stick within the small legal framework of state censorship, this didn’t protect him from being arrested. The detention of the most well-known contemporary Russian Marxist thinker shows a tendency towards the disappearence of any critical space in Putin’s state.

We are aware of his previous political positions in 2014-2015 about the initial stages of the war in Donbass and the annexation of Crimea, which were unaccepable to us. But during lasts years he has been gradualy changing his positions regarding the situation in Ukraine and regarding Putin’s regime. When the full-scale invasion broke out, he openly condemned it and took a clear position against the Russian imperial policies towards its neighbours. Regardless the danger of expressing such ideas in Russia, he hasn’t left the country and until the moment of his detention has been proactively working on building a wide anti-war coalition.

We demand his immediate release, as well as other political prisioners of Putin’s regime. The world needs a strong anti-war movement in Russia to end this bloody war.

Free Boris Kagarlitsky!
Russian troops out of Ukraine!

Barcelona, 30th july 2023

Anar a la versió en castellà